<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Alles über Untertitel... &#187; Untertitel</title>
	<atom:link href="http://sign-dialog.de/category/untertitel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sign-dialog.de</link>
	<description>Aktion Untertitel</description>
	<lastBuildDate>Sun, 16 May 2010 17:49:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Interview mit Stefan Moll (Redaktionsleiter der WDR-Onlineredaktion)</title>
		<link>http://sign-dialog.de/2010/05/16/interview-mit-stefan-moll-redaktionsleiter-der-wdr-onlineredaktion/</link>
		<comments>http://sign-dialog.de/2010/05/16/interview-mit-stefan-moll-redaktionsleiter-der-wdr-onlineredaktion/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 May 2010 17:49:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uwe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[100% Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Sendung mit Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[WDR Unteritel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sign-dialog.de/?p=1127</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="450" height="280" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/V7wcE-LkAqg&amp;hl=de_DE&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="450" height="280" src="http://www.youtube.com/v/V7wcE-LkAqg&amp;hl=de_DE&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sign-dialog.de/2010/05/16/interview-mit-stefan-moll-redaktionsleiter-der-wdr-onlineredaktion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Interview mit Marianne Wegmann (Leiterin der WDR-Videotext)</title>
		<link>http://sign-dialog.de/2010/05/12/interview-mit-marianne-wegmann-leiterin-der-wdr-videotext/</link>
		<comments>http://sign-dialog.de/2010/05/12/interview-mit-marianne-wegmann-leiterin-der-wdr-videotext/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 May 2010 08:14:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uwe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[100]]></category>
		<category><![CDATA[Imterview mit Maianne Wegmann]]></category>
		<category><![CDATA[WDR]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sign-dialog.de/?p=1116</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="450" height="280" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube-nocookie.com/v/rHBC3LNx3z0&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;rel=0" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="450" height="280" src="http://www.youtube-nocookie.com/v/rHBC3LNx3z0&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;rel=0" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sign-dialog.de/2010/05/12/interview-mit-marianne-wegmann-leiterin-der-wdr-videotext/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Diskussionsrunde mit dem WDR</title>
		<link>http://sign-dialog.de/2010/04/26/diskussionsrunde-mit-dem-wdr/</link>
		<comments>http://sign-dialog.de/2010/04/26/diskussionsrunde-mit-dem-wdr/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Apr 2010 19:42:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kilian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Diskussion]]></category>
		<category><![CDATA[Köln]]></category>
		<category><![CDATA[Sign-Dialog]]></category>
		<category><![CDATA[Treff]]></category>
		<category><![CDATA[WDR]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sign-dialog.de/?p=1099</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="450" height="280" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Ybq-RDhbljc&amp;hl=de_DE&amp;fs=1&amp;color1=0x2b405b&amp;color2=0x6b8ab6" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="450" height="280" src="http://www.youtube.com/v/Ybq-RDhbljc&amp;hl=de_DE&amp;fs=1&amp;color1=0x2b405b&amp;color2=0x6b8ab6" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sign-dialog.de/2010/04/26/diskussionsrunde-mit-dem-wdr/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Barrierefreiheit in den Medien in Ungarn</title>
		<link>http://sign-dialog.de/2010/04/16/barrierefreiheit-in-den-medien-in-ungarn/</link>
		<comments>http://sign-dialog.de/2010/04/16/barrierefreiheit-in-den-medien-in-ungarn/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Apr 2010 08:15:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uwe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Pressemitteilung]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Barrierefreiheit in den Medien in Ungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Gebärdenspracheinblednung im Fernsehen]]></category>
		<category><![CDATA[Unteritel in ungarn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sign-dialog.de/?p=1091</guid>
		<description><![CDATA[Bereits ab 2015 soll die Barrierefreiheit des Fernsehangebots zwischen 6 und 24 Uhr umfassen.
Mehr Info lesen Sie hier
Quelle:  BIZEPS-INFO
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bereits ab 2015 soll die Barrierefreiheit des Fernsehangebots zwischen 6 und 24 Uhr umfassen.</p>
<p>Mehr Info lesen Sie <a href="http://www.bizeps.or.at/news.php?nr=11201" target="_blank">hier</a></p>
<p>Quelle:  BIZEPS-INFO</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sign-dialog.de/2010/04/16/barrierefreiheit-in-den-medien-in-ungarn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ORF will Anteil an untertitelten Sendungen auf 55 Prozent steigern</title>
		<link>http://sign-dialog.de/2009/12/29/orf-will-anteil-an-untertitelten-sendungen-auf-55-prozent-steigern/</link>
		<comments>http://sign-dialog.de/2009/12/29/orf-will-anteil-an-untertitelten-sendungen-auf-55-prozent-steigern/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Dec 2009 09:27:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uwe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Pressemitteilung]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sign-dialog.de/?p=1044</guid>
		<description><![CDATA[Einigung mit Behinderten- und Seniorenverbänden über schrittweisen Ausbau
Der ORF will sein Angebot an untertitelten Sendungen bis Ende 2011 auf 55 Prozent steigern. Darauf einigte sich der öffentlich-rechtliche Sender kurz vor Weihnachten mit den Behinderten- und Senioren-Verbänden bei einem Round-Table-Gespräch. Derzeit  &#8230; <a href="http://sign-dialog.de/2009/12/29/orf-will-anteil-an-untertitelten-sendungen-auf-55-prozent-steigern/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p id="artikelBody">Einigung mit Behinderten- und Seniorenverbänden über schrittweisen Ausbau</p>
<p>Der ORF will sein Angebot an untertitelten Sendungen bis Ende 2011 auf 55 Prozent steigern. Darauf einigte sich der öffentlich-rechtliche Sender kurz vor Weihnachten mit den Behinderten- und Senioren-Verbänden bei einem Round-Table-Gespräch. Derzeit untertitelt der ORF 33 Prozent seines TV-Angebots, bereits im nächsten Jahr soll dieser Anteil auf 45 Prozent steigen und bis Ende 2011 sollen 55 Prozent erreicht werden.</p>
<p>ORF-Generaldirektor Alexander Wrabetz betonte, dass es die im Entwurf des neuen ORF-Gesetzes in Aussicht gestellte Teilrefundierung ermögliche, &#8220;unsere Bemühungen für hör- und sehbehinderte Menschen zu intensivieren und massiv zu erweitern. Wir kommen damit unserem Anspruch, Programm für alle anzubieten, einen großen Schritt näher.&#8221;</p>
<p>Beim Ausbau der Untertitelungen soll Live-Sportereignissen und Parlamentsübertragungen Priorität eingeräumt werden, hieß es. In den nächsten zwei Jahren will der ORF rund 50 Serienfolgen (&#8220;Soko Kitzbühel&#8221;, &#8220;Soko Donau&#8221;, &#8220;Winzerkönig&#8221;) und rund zwölf eigenproduzierte Spielfilme in Hörfilmfassung herstellen. Bezüglich der Fußball-WM in Südafrika 2010 prüft der ORF die Möglichkeit für die Audio-Kommentierung. (APA)</p>
<p>Quelle: <a href="http://derstandard.at/1259282599349/Untertitel-ORF-will-Anteil-an-untertitelten-Sendungen-auf-55-Prozent-steigern">http://derstandard.at</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sign-dialog.de/2009/12/29/orf-will-anteil-an-untertitelten-sendungen-auf-55-prozent-steigern/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aufgaben von Sign-Dialog zur Untertitelung</title>
		<link>http://sign-dialog.de/2009/08/30/aufgaben-von-sign-dialog-zur-untertitelung/</link>
		<comments>http://sign-dialog.de/2009/08/30/aufgaben-von-sign-dialog-zur-untertitelung/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Aug 2009 07:15:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kilian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[Aufgaben]]></category>
		<category><![CDATA[Sign-Dialog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sign-dialog.de/?p=1017</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/HpUnZM2iS1I&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/HpUnZM2iS1I&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sign-dialog.de/2009/08/30/aufgaben-von-sign-dialog-zur-untertitelung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aufgaben der Deutsche Gesellschaft zur Untertitelung</title>
		<link>http://sign-dialog.de/2009/08/29/aufgaben-der-deutsche-gesellschaft-zur-untertitelung/</link>
		<comments>http://sign-dialog.de/2009/08/29/aufgaben-der-deutsche-gesellschaft-zur-untertitelung/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Aug 2009 11:08:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kilian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[Aufgaben]]></category>
		<category><![CDATA[Deutsche Gesellschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sign-dialog.de/?p=1007</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/RQXyfm0Cevc&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/RQXyfm0Cevc&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sign-dialog.de/2009/08/29/aufgaben-der-deutsche-gesellschaft-zur-untertitelung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aufgaben vom Deutsche Gehörlosenbund zur Untertitelung</title>
		<link>http://sign-dialog.de/2009/08/28/aufgaben-vom-deutsche-gehorlosenbund-zur-untertitelung/</link>
		<comments>http://sign-dialog.de/2009/08/28/aufgaben-vom-deutsche-gehorlosenbund-zur-untertitelung/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Aug 2009 11:20:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ege</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[Aufgaben]]></category>
		<category><![CDATA[DGB]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sign-dialog.de/?p=998</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/WTSSWZOFQzM&amp;hl=de&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/WTSSWZOFQzM&amp;hl=de&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sign-dialog.de/2009/08/28/aufgaben-vom-deutsche-gehorlosenbund-zur-untertitelung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zusammenarbeit mit DGB</title>
		<link>http://sign-dialog.de/2009/08/28/zusammenarbeit-mit-dgb/</link>
		<comments>http://sign-dialog.de/2009/08/28/zusammenarbeit-mit-dgb/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Aug 2009 11:02:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ege</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[DGB]]></category>
		<category><![CDATA[Zusammenarbeit]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sign-dialog.de/?p=994</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/C0nlC9XozlA&amp;hl=de&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/C0nlC9XozlA&amp;hl=de&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sign-dialog.de/2009/08/28/zusammenarbeit-mit-dgb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>gemeinsame Ziele</title>
		<link>http://sign-dialog.de/2009/07/30/gemeinsame-ziele/</link>
		<comments>http://sign-dialog.de/2009/07/30/gemeinsame-ziele/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Jul 2009 16:03:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kilian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[DG]]></category>
		<category><![CDATA[DGB]]></category>
		<category><![CDATA[Gebärdensprache]]></category>
		<category><![CDATA[Sign-Dialog]]></category>
		<category><![CDATA[Ziel]]></category>
		<category><![CDATA[Zusammenarbeit]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sign-dialog.de/?p=979</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Ybj3oK34LO4&amp;hl=de&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/Ybj3oK34LO4&amp;hl=de&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sign-dialog.de/2009/07/30/gemeinsame-ziele/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 0.752 seconds -->
