Schlagwort-Archive: Fernsehen

Landesverband Sachsen fordert Barrierefreiheit im Fernsehen

Gehörlose können nur einen Bruchteil des Informationsangebots im Fernsehen nutzen. Das ist das Ergebnis einer Befragung von 644 Gehörlosen im Sendebereich des MDR, die der Landesverband der Gehörlosen Sachsen e. V. durchgeführt hatte. Der 1. Vorsitzende des Landesverbands, Wolfgang Bachmann, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Medien, Pressemitteilung | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Niederländische Fernsehen mit Untertitelungen

Ich hab euch hier zwei unterschiedliche Beispiele aus dem niederländischen Fernsehen mitgebracht. In Holland gibt es zwei unterschiedliche Formen der Untertitelungen, die Originalfassung mit Untertitelungen (OmU) oder die Videotext-Untertitelung. In der Untertitelung der Originalfassung bleibt im Ton die Originalsprache, beispielsweise … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, International, Medien, Untertitel, Videos | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert