Category Archives: Videos

Alle Videobeiträge von uns und ausserhalb.

Aufruf zur Untertitel-Petition

Posted on 4. August 2009 by ege
Posted in Videos | Tagged , , | Leave a comment

gemeinsame Ziele

Posted on 30. Juli 2009 by kilian
Posted in Untertitel, Videos | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Gebärdensprach-Einblendung für Kindersendung

Posted on 23. Juli 2009 by kilian

Eine gehörlose Eltern von 2 Gehörlose Kinder wünschen eine Gebärdenspracheinblendung in alle Kindersendungen, damit die Kindern sich wegen der Filme besser verstehen können. Ebenso wie die meisten hörende Kindern können die gehörlose Kindern nicht so schnelle Untertitelspuren lesen. Die hörende … Continue reading →

Posted in Medien, Untertitel, Videos | Tagged , , , , | Leave a comment

Untertitel Petition 2

Posted on 16. Juli 2009 by Uwe
Posted in Allgemein, Untertitel, Videos | Tagged , , | Leave a comment

Prof. Dr. Rathmann: Situation der TV Untertitel mit Deutschland, England und USA vergleichen

Posted on 14. Juli 2009 by kilian
Posted in Untertitel, Videos | Tagged , , | Leave a comment

Online Petition – Vorankündigung

Posted on 23. Juni 2009 by kilian

Eine Vorankündigung zu dem nächsten Online Petition für die verbesserte Untertitelmöglichkeit im Gesetz durch den Land- und Bundestag. Es wird bald auf den schon reservierte www.untertitel-petition.de veröffentlicht.

Posted in Allgemein, Videos | Tagged , , , | Leave a comment

News Juni 2009

Posted on 18. Juni 2009 by kilian

Hier sind die nächste News aus unserem Aktionsgruppe. Klicken Sie den Film mit Untertitel an.

Posted in Allgemein, Videos | Tagged , | Leave a comment

Info-Filme über Berufe mit Untertitel

Posted on 18. März 2009 by Uwe

Die Bundesagentur für Arbeit hat Info-Filme über eine Vielzahl von Berufen online gestellt. Alle Filme sind mit Untertiteln, man muss sie nur einschalten. Einfach dieses Symbol rechts unten anklicken: Das Besondere an diesen Untertiteln: Sie sind 1:1, kein Wort ist … Continue reading →

Posted in Allgemein, International, Pressemitteilung, Untertitel, Videos | Tagged , | Leave a comment

1:1 Übersetzung möglich machbar – SWISS TXT

Posted on 24. November 2008 by Uwe

Beitrag über Re-Speaking
Ein paar angehende Journalisten und Techniker beim Schweizer Fernsehen haben einen Beitrag über das Re-Speaking verfasst. Dieser Beitrag wurde nie am Fernsehen gesendet, er zeigt aber schön auf, wie gere-speakt wird und welche Ziele SWISS TXT damit verfolgt. … Continue reading →

Posted in Allgemein, International, Medien, Untertitel, Videos | Tagged , , | Leave a comment

Benq Beamer mit einschaltbare Untertitel

Posted on 30. Oktober 2008 by kilian

Interessante Beschreibung zu dieser neue Beamer von Benq Modell MP523 über Closed Caption:
“Mit der Closed Caption-Funktion ist der “MP523″ in der Lage, speziell für Hörgeschädigte entwickelte Untertitel zu zeigen. Diese Untertitel, die im Videosignal kodiert sind, geben zum einen den … Continue reading →

Posted in Allgemein, Pressemitteilung, Untertitel, Videos | Tagged , , | Leave a comment